« Les visions décrites dans le scénario sont en partie inspirées par les récits de gens qui ont vécu une expérience de mort imminente, qui décrivent un tunnel de lumière, voyant toute leur vie défiler devant eux, et des visions astrales. Et en partie par des expériences similaires obtenues par la consommation de DMT, une molécule quelque fois secrétée par le cerveau au moment de la mort, et qui à petite dose, nous permet de rêver la nuit. Mes deux films précédents, qui étaient bien moins ambitieux, avaient été décrits par un critique comme étant des grands-huit jouant avec les plus primaires désirs et peurs du spectateur. Soudain le vide (Enter the void), dont les thèmes et choix artistiques seront bien plus variés et colorés, devrait, si je réussis, être le Magic Mountain que moi, en tant que spectateur, rêverais d'essayer. » Gaspar Noé